El tranvía de Hakodate te va a cobrar con gusto entre ¥250 y ¥300 para dejarte en el mismo momento en que hubieras llegado caminando. El caso clásico es desde la estación hasta los galpones de ladrillo rojo. Una vez que contás la espera del tranvía y la caminata desde la parada en el otro extremo, el viaje y la caminata quedan más o menos empatados, y esa plata se gasta mejor en un desayuno en el mercado. Otros tramos van en sentido contrario. Caminar hasta Goryokaku te consumiría casi una hora, y el tranvía lo hace en más o menos la mitad de ese tiempo.
Audrey y yo pasamos tres días en Hakodate en un hotel alejado del centro, justo por donde pasaban las líneas 2 y 5 del tranvía. La mayoría de los días nos tomamos el tranvía para llegar a una atracción y después exploramos a pie, lo que nos salvó las piernas para las cuestas. Nunca tuvimos un momento en el que deseáramos haberlo hecho al revés. Sin embargo, no tomamos el tiempo de nada de esto, así que los números de abajo vienen de los horarios y mapas actuales. Me permiten ponerle precio a cada tramo para que vos decidas cuáles valen la pena para un viaje. Si la ciudad en general funciona para andar a pie es una pregunta más amplia, y la respondí en ¿Se puede recorrer Hakodate a pie?
Las cuestas que el tranvía no toca
El teleférico es el ejemplo más claro. Desde la estación de Hakodate son unos cinco minutos en tranvía hasta Jujigai y después una caminata cuesta arriba de ocho a diez minutos hasta la estación base. Caminar todo el trayecto son más o menos 2 km y 25 minutos, con la subida guardada para el final. El tranvía cubre el kilómetro y pico fácil y deja la pendiente exactamente donde estaba. La parada de Jujigai se movió unos 70 metros hacia la estación a fines de 2024, así que los tiempos de caminata calculados desde la parada vieja pueden quedarse cortos por un minuto más o menos.
Eso coincide con cómo se sintió en el lugar. El tranvía era barato y pasaba seguido, y nos permitió mantener las piernas frescas para las cuestas, que es donde estaba el esfuerzo. Hachimanzaka queda a un par de minutos de la parada Suehirocho, o a unos seis de Jujigai, y es una subida en serio, con escaleras al lado de la calle. Audrey y yo la hicimos en un día caluroso y húmedo, y el calor nos tenía renegando de que la gente de las Montañas Rocosas necesita otra semana para adaptarse. La corta distancia nos dijo muy poco sobre lo cansador que iba a ser.
Bajar fue más fácil, y lo hicimos a pie. Después del Antiguo Salón Público bajamos caminando por el Parque Motomachi, que tiene vistas al puerto, y fue una buena forma de volver a la costanera antes de tomarnos el tranvía de nuevo. Si podés elegir, yo viajaría hasta el pie de una pendiente, la subiría mientras todavía tenés piernas, y haría la bajada caminando.
El teleférico en sí es una decisión aparte. Nosotros viajamos en ambas direcciones, y la brisa en la cima después del calor de abajo se sintió como una recompensa. Si preferís caminar en una dirección, un pasaje de ida cuesta actualmente ¥1.200 frente a los ¥1.800 de ida y vuelta, y el sendero entre la base y la cumbre lleva alrededor de una hora. No lo probamos, así que preguntá en la oficina de información turística junto a la base y vestite para hacer trekking. También vale la pena confirmar que el teleférico esté funcionando, porque cierra por mantenimiento unas tres semanas cada otoño, y en 2026 esa ventana es del 20 de octubre al 8 de noviembre. Si preferís dejarle las decisiones tramo por tramo a otra persona, hay una caminata guiada de día que une la costanera, Hachimanzaka, el barrio de Motomachi y un viaje en teleférico al final. Dura entre dos y tres horas y media en grupos privados o pequeños, y podés revisar las salidas actuales para el tour Caminata por el Puerto Histórico y Teleférico. Yo no lo tomé, así que no te puedo decir cómo maneja el ritmo en las cuestas.
La espera por el tranvía
La espera es la otra mitad de la ecuación, y acá yo confiaría más en los horarios actuales que en la memoria de un viaje de cualquiera, incluida la mía. En los horarios de días de semana que entraron en vigencia en mayo de 2026, los tranvías pasan cada unos ocho minutos durante el mediodía en el tramo compartido entre Yunokawa y Jujigai. En cada ruta más allá de Jujigai es cada unos dieciséis minutos. A última hora de la tarde los intervalos se estiran a un cuarto de hora o más, que es cuando un viaje corto deja de tener sentido. Los fines de semana funcionan con su propio horario, así que si estás ahí un sábado o domingo, fijate en el horario oficial. Está en japonés pero en su mayoría son números, y esos mismos datos alimentan a Google Maps, así que una búsqueda de ruta ahí te va a mostrar las próximas salidas. Jujigai también tiene carteles electrónicos con información de los servicios en inglés.
Más allá de Jujigai las dos rutas se separan. La Ruta 2 sigue hasta Horai-cho, Aoyagi-cho y Yachigashira, mientras que la Ruta 5 va hacia Suehirocho, Omachi y Dokku-mae. Todo antes de ese punto, incluyendo la estación y Goryokaku-koen-mae, está cubierto por ambas. Cada ruta pasa solo cada dieciséis minutos en su propio ramal, lo que hace que la espera promedio ahí sea de unos ocho minutos. Para un salto de una parada como de Jujigai a Suehirocho, que son unos tres minutos de viaje, eso pone el tiempo total a la par o por detrás de caminar. Para Hachimanzaka yo me tomaría el tranvía que aparezca primero hasta Jujigai y caminaría los seis minutos, en lugar de aguantar esperando un Ruta 5.
Viajar o caminar, tramo por tramo
Acá están los tramos que alguien que va por primera vez tiene más probabilidades de evaluar, calculados para un día de semana durante el día. Asumí que vas a esperar la mitad del intervalo entre tranvías y caminar a un paso normal, y los tiempos de caminata varían un par de minutos dependiendo de dónde arranques y termines, así que tomá cada cifra como un estimado. Un viaje para adultos cuesta entre ¥250 y ¥300 dependiendo de la distancia, y las tarifas subieron en diciembre de 2025, por lo que las guías más viejas citan precios menores.
| Tramo | A pie | Tranvía, puerta a puerta | Tiempo ahorrado | Mi recomendación |
|---|---|---|---|---|
| Estación a los galpones Kanemori | 15–20 min | 14–16 min (4 de espera, 5 de viaje, 5–7 de caminata desde Jujigai) | Poco o nada | Caminar |
| Estación a la base del teleférico | Unos 25 min | 17–19 min (4 de espera, 5 de viaje, 8–10 cuesta arriba) | 6–8 min | Empate: tomalo si hace calor o ya no te dan las piernas |
| Estación al Parque Goryokaku | 45–55 min | Unos 30 min (4 de espera, 16–17 de viaje, 10 de caminata desde la parada) | 15–25 min | Tomar el tranvía |
| Estación a Yunokawa | No se hace a pie | Unos 30 min | n/a | Tomar el tranvía |
Kanemori es el tramo por el que te diría que no pagues. El tramo del teleférico es verdaderamente tirar la moneda, y yo dejaría que lo decidan el clima y cómo viene el día. Goryokaku es la decisión fácil. La parada está en el recorrido compartido, así que cualquiera de las dos rutas te lleva, y desde ahí el parque está a unos diez minutos a pie y la torre a entre diez y quince. Audrey y yo no fuimos a Yunokawa, así que esa última fila es un tiempo de viaje y no una recomendación.
Si compraste un pase diario, actualmente de ¥800 para adultos, el precio del pasaje queda fuera de la ecuación y solo estás evaluando el tiempo y las piernas. Sin uno, los ¥250 o más son parte de lo que pagás por ahorrarte diez minutos.
Cuando el calor, la lluvia o las piernas cansadas cambian la respuesta
Todo lo anterior asume que te toca un día decente, y no siempre es el caso. El calor y la humedad suben el costo de caminar sin tocar los horarios, que es por lo que el tramo al teleférico se inclina a favor del tranvía en verano. El cansancio hace lo mismo más tarde: un tramo que caminarías con gusto a las diez de la mañana puede merecer un viaje en tranvía a las cuatro de la tarde. La lluvia juega para los dos lados. El tranvía te acorta el tiempo bajo el agua, pero la mayoría de las paradas son isletas en el medio de la calle y esperás bajo lo que sea que esté cayendo del cielo. Las paradas reconstruidas de Jujigai y Suehirocho tienen techo, pero un intervalo de dieciséis minutos en el ramal de la Ruta 5 bajo un diluvio sigue siendo mucho tiempo para quedarse parado en una.
Sobre el invierno no puedo opinar. La primera nieve llega alrededor de noviembre y puede quedarse hasta abril, y nosotros solo caminamos por Hakodate en clima cálido, así que cómo manejan la nieve y el hielo las cuestas y las paradas de tranvía va más allá de lo que te puedo contar.
Si no caminás muy rápido
No probamos nada de esto con una silla de ruedas, un cochecito de bebé o una rodilla mala, así que solo te puedo describir cómo está armado el sistema. El operador recomienda sus vagones de piso bajo para usuarios en silla de ruedas, y sus horarios marcan qué viajes los usan, así que vale la pena revisar antes de subirse a lo primero que llegue. Jujigai y Suehirocho fueron reconstruidas a fines de 2024 con rampas y techo, aunque yo confirmaría con el operador las paradas de tu propia ruta. Hachimanzaka tiene escaleras a un costado del camino, como descubrimos al subir, y cualquiera que tenga problemas con los escalones debería planificar para evitar esa cuesta. Para un viajero así, el valor del tranvía está en el esfuerzo que ahorra, y el pasaje de ida del teleférico se ve mejor que el sendero. Si ni las escaleras ni los horarios te convencen, los tours guiados privados son otra forma de ver los mismos lugares, y varios figuran con servicio de búsqueda. Yo no usé ninguno, así que preguntale al operador sobre la movilidad antes de reservar, y podés explorar tours guiados privados en Hakodate para ver qué hay disponible.
Dónde trazaría la línea
Mi línea es de diez minutos. Si el tranvía no te ahorra al menos eso puerta a puerta, caminá, y si te lo ahorra, viajá. Esa es una regla general mía y no una medida exacta, y la podés modificar. El calor, la lluvia y las piernas cansadas tiran esa línea para abajo, y un tramo en bajada con buena vista la empuja para arriba. Aplicado a Hakodate, te deja a pie por la zona de la estación, el mercado y los galpones, arriba del tranvía para ir a Goryokaku y Yunokawa, y tomando la decisión en el momento para la subida del teleférico. Para Audrey y para mí, el tranvía hizo su mejor trabajo llevándonos a la base de una cuesta con energía sobrante, y una regla que le permita hacer eso y que no se meta en el medio cuando estás en el llano es la que yo te pasaría para tu día.
Preguntas frecuentes
¿Vale la pena tomarse el tranvía en Hakodate o conviene caminar?
Mi regla es de diez minutos: si el tranvía no te ahorra al menos ese tiempo puerta a puerta, caminá, y si te lo ahorra, viajá. El calor, la lluvia y las piernas cansadas tiran esa línea para abajo, y un tramo en bajada con buena vista la empuja para arriba.
¿Qué tramos en Hakodate son mejores a pie?
Los alrededores de la estación, el mercado y los galpones. Desde la estación hasta los galpones Kanemori la caminata lleva de 15 a 20 minutos, mientras que el tranvía sale en unos 14 a 16 minutos puerta a puerta una vez que contás la espera, por lo que ahorra poco o nada.
¿Para qué tramos en Hakodate vale la pena tomarse el tranvía?
Goryokaku y Yunokawa. Caminar desde la estación hasta el Parque Goryokaku llevaría más o menos 45 a 55 minutos, mientras que en tranvía son unos 30 minutos puerta a puerta, lo que te ahorra entre 15 y 25 minutos. Yunokawa está a unos 30 minutos en tranvía y no se hace caminando, aunque Audrey y yo no fuimos, así que ese es un tiempo de viaje y no una recomendación.
¿Cada cuánto pasa el tranvía de Hakodate?
En los horarios de días de semana que entraron en vigencia en mayo de 2026, los tranvías pasan cada unos ocho minutos durante el mediodía en el tramo compartido entre Yunokawa y Jujigai, y cada unos dieciséis minutos en cada ruta más allá de Jujigai. Los intervalos de la tarde se estiran a un cuarto de hora o más, y los fines de semana siguen un horario aparte, así que revisá el oficial antes de armar tus planes en base a eso.
¿El tranvía te ahorra la subida hasta el teleférico del Monte Hakodate?
No. Desde la estación de Hakodate son unos cinco minutos en tranvía hasta Jujigai, y después una caminata cuesta arriba de ocho a diez minutos hasta la estación base. El tranvía cubre la parte plana y deja la pendiente donde estaba, y caminar todo el trayecto son más o menos 2 km y 25 minutos.
¿Cuánto cuesta el tranvía de Hakodate?
Un viaje para adultos cuesta entre ¥250 y ¥300 dependiendo de la distancia, y las tarifas subieron en diciembre de 2025, por lo que las guías más viejas citan precios menores. Un pase diario cuesta actualmente ¥800 para adultos, y con uno el costo del pasaje queda fuera de la cuenta y solo evaluás el tiempo y tus piernas.
¿El tranvía de Hakodate es adecuado si no caminás muy rápido?
No lo probé con una silla de ruedas, un cochecito de bebé o una rodilla mala, así que solo te puedo describir cómo está armado. El operador recomienda sus vagones de piso bajo para usuarios en silla de ruedas y marca esos viajes en sus horarios, y Jujigai y Suehirocho fueron reconstruidas a fines de 2024 con rampas y techo, aunque yo confirmaría las paradas de tu propia ruta. Hachimanzaka tiene escaleras a un costado de la calle, así que cualquiera al que le cuesten los escalones debería planificar para evitar esa pendiente.
¿Qué tranvía conviene tomar para llegar a Hachimanzaka?
Tomate el tranvía que aparezca primero hasta Jujigai y caminá unos seis minutos, en lugar de aguantar esperando uno de la Ruta 5. Solo la Ruta 5 para en Suehirocho, y pasa cada unos dieciséis minutos en su propio ramal.
Este artículo contiene enlaces de afiliados. Si reservás a través de uno de estos enlaces, puedo recibir una comisión sin costo adicional para vos.
Este artículo también está disponible en inglés. [Read the original English version: Hakodate Walking vs Tram: When Should You Ride?]