Itinerario de 5 días en Hakodate: paseos por la ciudad, Yunokawa Onsen y Parque Onuma

Cuando Audrey y yo llegamos a Hakodate, no estaba del todo convencido de que necesitáramos tres días para recorrer la ciudad. Era nuestra primera parada en Hokkaido antes de seguir viaje hacia el norte, rumbo a Sapporo, y me imaginaba que íbamos a comer muchos mariscos, visitar algunos edificios históricos, subir en teleférico al monte Hakodate y después continuar nuestro camino. Tres días me parecían más que suficientes.

Audrey Bergner de pie sobre un sendero pavimentado del parque Goryokaku, en Hakodate, Hokkaido, Japón, rodeada de altos pinos y césped verde, con la blanca torre Goryokaku asomando entre los árboles.
Audrey recorriendo el parque Goryokaku, en Hakodate. Disfrutamos de sus senderos y espacios verdes antes de subir a la torre Goryokaku, desde donde pudimos apreciar el fuerte en forma de estrella desde otra perspectiva.

Después de unos tres días bastante intensos recorriendo Hakodate, la ciudad no había dejado de sorprendernos. Los tranvías antiguos tenían mucho encanto y resultaban realmente prácticos, comimos de maravilla y descubrimos un antiguo ferry ferroviario simplemente porque nos habíamos puesto a caminar por el puerto sin demasiado rumbo. Hasta terminé entusiasmándome con los museos. Cualquiera que conozca mis prioridades habituales cuando viajo probablemente encuentre bastante preocupante esta última revelación.

Por eso me parece interesante dedicarle cinco días a Hakodate. En lugar de llenar el tiempo extra con más atractivos urbanos, podés conocer tres caras bastante distintas del sur de Hokkaido: el puerto histórico y los barrios de Hakodate, los lagos y las islas arboladas del Parque Cuasi Nacional Onuma, y las aguas termales de Yunokawa Onsen.

Durante nuestro viaje no llegamos a visitar Onuma ni a disfrutar de las aguas termales de Yunokawa. Son dos lugares que incorporaría si volviéramos con más tiempo, teniendo en cuenta dónde están, cómo se llega y qué tipo de experiencia ofrecen. Lo que sí vivimos personalmente en Hakodate fue suficiente para convencerme de que esta ciudad merece una visita más larga.

Samuel Jeffery sentado en un colectivo local de Hakodate, Hokkaido, Japón, con sombrero negro y camisa gris, rodeado de una valija y mochilas, junto a asientos de colores estampados y pasamanos rojos.
Llegando a Hakodate después de nuestro viaje en Shinkansen desde Tokio, todavía con otro tramo en colectivo y todas las valijas a cuestas. Una buena introducción a lo que significa recorrer esta extensa ciudad portuaria de Hokkaido sin alquilar un auto.

Cómo distribuiría cinco días en Hakodate

Dedicaría los primeros tres días a los principales barrios turísticos de Hakodate, reservaría el cuarto para explorar el Parque Onuma y dejaría el quinto para Yunokawa Onsen. Me gusta esta distribución porque permite pasar de los atractivos urbanos a la naturaleza y terminar el viaje con una jornada más tranquila.

DíaZona principalQué haría
1Estación de Hakodate y zona portuariaMercado de la Mañana, Mashu-maru y almacenes de ladrillo rojo Kanemori
2Motomachi y monte HakodateCuesta Hachimanzaka, iglesias históricas, Antiguo Edificio Público y teleférico
3GoryokakuParque, torre, sushi o hamburguesas y museo opcional
4Parque Cuasi Nacional OnumaSenderos entre islas, paisajes lacustres y paseo opcional en barco o bicicleta
5Yunokawa OnsenBaño termal para pies, jardín botánico, aguas termales y posible noche en un ryokan

Para la mayoría de los viajeros, empezaría por comparar alojamientos en Hakodate, prestando especial atención a los que están cerca de la estación de tren. Es una ubicación práctica para visitar el Mercado de la Mañana, recorrer la zona del puerto y tomar el tren hacia Onuma. Si vas a moverte sin auto, le daría más importancia al acceso al tranvía y a las características de la habitación que a lo pintoresco que parezca el hotel en las fotos.

También hay que distinguir entre cinco días de paseo y cinco noches de alojamiento. Si tenés cuatro noches y debés irte durante el quinto día, no vas a disponer de la misma libertad que alguien que tiene cinco jornadas completas y recién parte a la mañana siguiente. Esta diferencia es especialmente importante si estás pensando en dormir una noche en Yunokawa.

Día 1: mariscos, un antiguo ferry ferroviario y el puerto histórico de Hakodate

Interior del Mercado de la Mañana de Hakodate, en Hokkaido, Japón, con puestos de mariscos, grandes tanques azules con peces, carteles japoneses de colores, vendedores y compradores bajo un techo alto y abovedado.
Dentro del Mercado de la Mañana de Hakodate, donde recorrimos puestos de mariscos, tanques y restaurantes antes de sentarnos a desayunar. Es una excelente manera de empezar un itinerario de cinco días por esta ciudad portuaria de Hokkaido.

Desayuno en el Mercado de la Mañana de Hakodate

El Mercado de la Mañana es bastante más grande de lo que parece al principio. Audrey y yo recorrimos una zona llena de puestos de pescados y mariscos, pensamos que ya habíamos visto casi todo y después descubrimos otro sector con todavía más restaurantes y vendedores. Había cangrejos sobre hielo, sashimi que preparaban en el momento y tantos ingredientes interesantes que me dieron ganas de haber llegado con un segundo estómago.

Finalmente nos sentamos a desayunar y pedimos cuencos de arroz cubiertos con mariscos frescos, además de otros platos que incluían fideos calientes. También probé calamar fresco y me sorprendió lo tierno que era en comparación con el calamar seco que solía comer cuando vivía en Corea del Sur. No siempre teníamos del todo claro qué habíamos pedido, pero eso también formaba parte de la aventura y terminamos comiendo muy bien.

El mercado está a aproximadamente un minuto a pie de la estación de Hakodate, así que llegar no tiene ninguna complicación. Reservaría entre 60 y 90 minutos para desayunar y recorrer los puestos, o más si sos un verdadero fanático de los mariscos.

Yo volvería a recorrerlo por mi cuenta sin problemas. Nos las arreglamos con nuestro método bastante improvisado de señalar lo que queríamos y esperar que todo saliera bien. Si preferís entender qué estás pidiendo, hay una visita guiada al Mercado de la Mañana con opciones de degustación de mariscos que ofrece asistencia en inglés. Revisá el horario de salida y qué incluye el monto destinado a las degustaciones, porque no necesariamente cubre todas las compras.

Audrey Bergner caminando por la cubierta superior pintada de azul del antiguo ferry ferroviario Mashu-maru, en Hakodate, Hokkaido, Japón, junto a su gran chimenea azul y blanca, estructuras del barco y edificios portuarios.
Audrey recorriendo la cubierta superior del Mashu-maru, el antiguo ferry ferroviario que descubrimos mientras paseábamos por el puerto de Hakodate. Subir a bordo convirtió una parada improvisada en una de nuestras experiencias favoritas de la ciudad.

Mashu-maru: la atracción que no teníamos pensado visitar

Descubrimos este enorme barco mientras caminábamos por el puerto sin ninguna intención particular de entrar a un museo. Nos pudo la curiosidad, compramos las entradas y al rato estábamos investigando equipos antiguos y exposiciones sobre navegación. El Mashu-maru formaba parte del servicio de ferries ferroviarios entre Hokkaido y Honshu, transportando pasajeros y material ferroviario a través del estrecho de Tsugaru antes de que el túnel de Seikan cambiara la conexión entre ambas islas.

Lo que más me gustó fue poder recorrer el barco de verdad. La maquinaria antigua, las exhibiciones y las vistas al puerto nos ayudaron a comprender mejor la magnitud de aquella operación. No esperábamos demasiado de esta visita improvisada y terminamos pasándola bárbaro.

La entrada para adultos figura actualmente a ¥500. Los horarios habituales son de 8:30 a 18:00 entre abril y octubre, y de 9:00 a 17:00 entre noviembre y marzo, con último ingreso una hora antes del cierre. Puede haber cierres temporales por reparaciones, así que conviene comprobarlo si tenés mucho interés en conocerlo.

Galería comercial interior de los almacenes de ladrillo rojo Kanemori, en Hakodate, Hokkaido, Japón, con exhibidores de recuerdos, alimentos japoneses envasados, locales de madera, luces de techo y visitantes caminando por el pasillo de baldosas.
Dentro de los almacenes de ladrillo rojo Kanemori, donde Audrey y yo recorrimos las tiendas después de pasear por el puerto de Hakodate. Los antiguos edificios portuarios ahora albergan negocios y restaurantes, por lo que son una parada muy cómoda durante el primer día.

Los almacenes de ladrillo rojo Kanemori y una tarde tranquila

Audrey y yo recorrimos los interiores y miramos los negocios, aunque lo que más me interesó fue la arquitectura histórica de ladrillo. Es uno de esos lugares donde podés disfrutar de los edificios sin sentir que tenés que comprar algo. La entrada al complejo es gratuita y el horario general suele ser de 9:30 a 19:00, aunque cada comercio puede manejar sus propios horarios.

Queríamos probar ramen con manteca y choclo, además de la especialidad local con caldo salado, pero de alguna manera terminamos recibiendo dos versiones de shio ramen. Todavía no puedo opinar sobre el ramen de manteca y choclo porque nunca llegó a nuestra mesa. Por suerte, el que sí comimos estaba rico y el error nos dio algo de qué reírnos después.

Día 2: las calles históricas de Motomachi y el monte Hakodate

La cuesta Hachimanzaka y las iglesias históricas

Hachimanzaka es una de las calles más conocidas de Hakodate. Baja hacia el puerto y ofrece una vista especialmente linda a lo largo de toda la pendiente. Eso sí, sigue siendo una calle con tránsito, así que mejor no usar el medio de la calzada como si fuera un estudio fotográfico.

Audrey y yo recorrimos Hachimanzaka y las calles de Motomachi en un día particularmente húmedo. Veníamos de caminar bastante por las Montañas Rocosas canadienses, pero parece que eso no nos había preparado para subir las cuestas japonesas cuando el aire se siente como una toalla tibia y mojada.

Ícono ortodoxo de colores que representa a San Nicolás de Japón en la Iglesia Ortodoxa de Hakodate, en Motomachi, Hokkaido, Japón, con el santo de barba larga sosteniendo un libro religioso decorado sobre un fondo dorado.
Este ícono de San Nicolás de Japón se encuentra en el predio de la Iglesia Ortodoxa de Hakodate, en Motomachi. Llegó a Hakodate en 1861, y la iglesia sigue siendo un recordatorio importante de la herencia ortodoxa rusa de la ciudad.

Una vez que ganás un poco de altura, vale la pena caminar sin tanto apuro. Pasamos por los alrededores de la Iglesia Ortodoxa de Hakodate, la Iglesia Católica Romana de Motomachi y la Iglesia de San Juan de Hakodate. Sus distintos estilos arquitectónicos reflejan la historia de la ciudad como puerto internacional.

No intentaría entrar obligatoriamente a todas las iglesias. Algunas tienen horarios de visita limitados o celebraciones religiosas, y buena parte del encanto de Motomachi está simplemente en recorrer sus calles.

Si preferís que alguien te explique la historia portuaria de Hakodate, hay una caminata guiada por Motomachi y los almacenes de ladrillo rojo que incluye Hachimanzaka y el barrio de las iglesias. Parte del recorrido coincide con el primer día, así que la usaría para reemplazar algunas visitas por cuenta propia, no para sumar otras tres horas de caminata. Para conocer el interior del Antiguo Edificio Público hace falta una visita aparte.

Detalle del Antiguo Edificio Público de Hakodate, en Motomachi, Hokkaido, Japón, con puertas amarillas ornamentadas, ventanas altas, columnas decorativas y una baranda de balcón sobre paredes exteriores azules.
El colorido balcón del Antiguo Edificio Público de Hakodate fue uno de los detalles arquitectónicos que más nos gustaron de Motomachi. Audrey y yo recorrimos sus interiores históricos antes de salir a disfrutar de las vistas de la ciudad.

El Antiguo Edificio Público y el parque Motomachi

El Antiguo Edificio Público de Hakodate es uno de los edificios históricos a los que sí les dedicaría tiempo para conocer el interior.

Su fachada azul con detalles amarillo dorado ya llama la atención desde afuera, pero disfrutamos especialmente de las habitaciones interiores. Después de sacarnos los zapatos y ponernos las pantuflas que nos dieron, recorrimos ambientes con muebles de época, camas, sillas y otros elementos que hacían que la visita fuera mucho más interesante que una simple foto del edificio. Construido en 1910, está reconocido como Bien Cultural Importante de Japón. También tiene un balcón con vistas a Hakodate.

La entrada para adultos cuesta actualmente ¥300, con horarios que cambian según la temporada y último ingreso, por lo general, 30 minutos antes del cierre. Calcularía entre 45 y 75 minutos, según cuánto te interesen los interiores históricos.

Vista panorámica diurna desde el teleférico del monte Hakodate, en Hokkaido, Japón, con cables sobre laderas boscosas, barrios urbanos densamente construidos, aguas del puerto y la costa extendiéndose a ambos lados de la ciudad.
La vista de Hakodate durante nuestro ascenso diurno en teleférico, con la ciudad extendiéndose entre dos costas. Este panorama me ayudó a entender lo grande que es Hakodate y por qué cinco días permiten recorrerla con más tranquilidad.

Dejá el monte Hakodate para un día con buena visibilidad

Audrey y yo subimos en teleférico durante el día y el panorama nos sorprendió de verdad. Desde las calles habíamos conocido Hakodate como una sucesión de barrios y atractivos, pero desde arriba pudimos ver cómo la ciudad se extendía entre dos costas, con montañas y zonas rurales más allá.

El trayecto en teleférico dura aproximadamente tres minutos por tramo, y las tarifas actuales para adultos son de ¥1.800 ida y vuelta o ¥1.200 solo ida. Reservá entre una y dos horas para toda la visita, posiblemente más cerca del atardecer, cuando suele concentrarse una mayor cantidad de visitantes.

También existe una visita guiada por el puerto histórico y el teleférico del monte Hakodate, con opciones diurnas y nocturnas. La elegiría en lugar de repetir por cuenta propia las mismas caminatas por Motomachi, y confirmaría qué incluye la entrada al teleférico y si está funcionando antes de reservar.

El operador del teleférico anunció un cierre por mantenimiento desde el 20 de octubre hasta el 8 de noviembre de 2026, y las condiciones meteorológicas también pueden interrumpir el servicio. El acceso por carretera tiene restricciones y cierres estacionales propios, así que revisá la información actualizada sobre el acceso al monte Hakodate antes de organizar la subida.

Vista elevada desde la torre Goryokaku en Hakodate, Hokkaido, Japón, con terraplenes verdes del fuerte histórico en forma de estrella, fosos llenos de agua, senderos y un puente, además de barrios y montañas al fondo.
La vista desde la torre Goryokaku, donde por fin se entiende la geometría del fuerte. Audrey y yo primero recorrimos el parque a pie y después subimos para contemplar este lugar histórico de Hakodate desde una perspectiva completamente distinta.

Día 3: parque Goryokaku, la torre y la gastronomía de Hakodate

Recorré el parque Goryokaku antes de subir a la torre

Audrey y yo llegamos a Goryokaku antes de que abriera la torre, lo que nos permitió recorrer el predio histórico cuando todavía estaba bastante tranquilo.

Cruzamos puentes, caminamos junto a los fosos y admiramos desde afuera la reconstrucción de la antigua Oficina del Magistrado de Hakodate. Las fortificaciones en forma de estrella me parecieron interesantes por su historia, pero también me gustó ver a la gente caminando, corriendo y andando en bicicleta por el parque. Se notaba que era un espacio que los vecinos realmente aprovechaban.

El acceso al parque es gratuito y generalmente abre a las 5:00. Cierra alrededor de las 19:00 entre abril y octubre, y a las 18:00 entre noviembre y marzo. Lo importante es que podés recorrer los jardines antes de que abra la torre, sin necesidad de esperar para entrar al mirador.

Desde el suelo, los fosos y las fortificaciones impresionan, pero la forma completa de estrella se entiende mucho mejor desde la plataforma de observación. Las vistas de la ciudad también son muy distintas de las del monte Hakodate, y me alegré de haber conocido ambos miradores. La entrada actual para adultos cuesta ¥1.200, con horario de 9:00 a 18:00 y última venta de entradas a las 17:50. Reservá otros 45–75 minutos.

Yo incluiría tanto el parque como la torre. Si te interesa particularmente la historia del fuerte, hay una visita guiada histórica al fuerte estrellado Goryokaku y su torre que propone un recorrido más largo, con explicaciones sobre el parque, la Oficina del Magistrado y la torre. La tomaría como alternativa a mi recorrido independiente; revisá el punto de encuentro y qué entradas están incluidas.

Tres bochas de gelato de colores en un vaso rosado de Milkissimo, en la torre Goryokaku de Hakodate, Hokkaido, Japón, con sabores de frutos rojos, calabaza amarilla y batata morada, acompañadas por dos cucharitas transparentes.
Nuestra colorida selección de gelato de Milkissimo en la torre Goryokaku. Audrey y yo coincidimos en que el de frutos rojos era nuestro favorito, pero tuvimos opiniones bastante distintas sobre los sabores de calabaza y batata morada.

Sushi, hamburguesas y un lugarcito para el postre

Si tuviera que elegir un restaurante de nuestro viaje a Hakodate al que me gustaría volver, Shunka Sushi estaría entre los primeros de la lista.

Comimos allí durante nuestra primera noche, cuando el jet lag nos había dejado a Audrey y a mí funcionando apenas a media máquina. El menú con fotos y explicaciones en inglés nos vino de maravilla, y disfrutamos tanto del salmón, el atún y los demás platos que volvimos a comer allí más adelante durante nuestra estadía.

Para algo completamente distinto, está Lucky Pierrot, la cadena de hamburgueserías de Hakodate con una decoración bastante excéntrica. Los payasos y los adornos insólitos me hicieron preguntarme dónde nos habíamos metido, pero las hamburguesas Chinese Chicken y tonkatsu resultaron muy buenas.

Y si todavía te queda lugar, también disfrutamos del gelato de Milkissimo, dentro de la torre Goryokaku. Audrey y yo coincidimos en que el sabor de frutos rojos era nuestro favorito, aunque tuvimos opiniones bastante diferentes sobre las virtudes de la calabaza y la batata morada.

Gran morsa conservada con largos colmillos de marfil detrás de un ejemplar de foca en exhibición en el Museo Hokuyo de Hakodate, Hokkaido, Japón, con una ilustración del mar Ártico y bloques de hielo al fondo.
Una exhibición de morsa y foca en el Museo Hokuyo de Hakodate, donde Audrey y yo conocimos aspectos de la pesca y la vida marítima del norte. Fue una de las sorpresas de nuestra visita y una buena alternativa bajo techo para un itinerario de cinco días.

Un museo opcional en lugar de otra maratón turística

Los museos de Hakodate me sorprendieron más que casi cualquier otra parte del viaje. Disfrutamos del Museo de los Pueblos del Norte y también visitamos el Museo Hokuyo, dedicado a la pesca y la cultura marítima de las regiones septentrionales. Este último tenía un simulador de barco pesquero que reproducía el movimiento del mar. Audrey se sintió bastante aliviada cuando, después de unos tres minutos, dejó de sacudirse todo. Quizás sea el mejor argumento posible para estudiar la historia marítima sin alejarse de tierra firme.

Dejaría algún museo como alternativa si llueve o si te interesan especialmente las exposiciones. De lo contrario, no tendría ningún problema en terminar la tarde temprano.

Día 4: Parque Onuma, islas arboladas y paisajes de lagos

El Parque Cuasi Nacional Onuma está en Nanae, fuera de la ciudad de Hakodate, y se caracteriza por sus lagos, pequeñas islas arboladas conectadas por puentes y vistas hacia el monte Komagatake. A la principal zona turística se puede llegar en tren, por lo que es una excursión bastante práctica para hacer por cuenta propia, sin alquilar un auto.

Cómo llegar en tren a la estación JR Onuma-Koen

Para visitar la zona principal de senderos, tenés que bajar en la estación JR Onuma-Koen, ubicada a aproximadamente cinco minutos a pie de la entrada al parque.

Desde la estación de Hakodate, algunos trenes expresos limitados adecuados para este recorrido tardan alrededor de 30 minutos, mientras que los servicios locales pueden demorar aproximadamente 50 minutos. El tiempo real depende del tren y de las paradas. Hay un detalle importante: no todos los trenes expresos limitados Hokuto paran en Onuma-Koen. No des por sentado que cualquier expreso con destino a Sapporo te va a dejar en la estación correcta.

El expreso limitado también requiere un pasaje con asiento reservado, además de la tarifa ferroviaria básica, a diferencia del tren local común. Como el trayecto es relativamente corto, compararía el costo total y el horario de salida antes de dar por hecho que vale la pena pagar más para ahorrar unos minutos.

Más importante todavía: revisá el tren de regreso antes de salir de Hakodate. De poco sirve encontrar una salida matutina muy cómoda si después terminás esperando mucho más de lo previsto al finalizar la caminata. Yo elegiría primero un regreso razonable y organizaría las actividades del parque alrededor de ese horario.

Podés consultar las conexiones actualizadas en la información ferroviaria de JR Hokkaido.

Existe una excursión privada personalizable por Hakodate que incluye Onuma entre los destinos posibles, aunque no es una caminata de día completo dedicada exclusivamente al parque. Puede servirle a un grupo que necesite transporte privado, pero confirmá el recorrido exacto y cuánto tiempo pasarían en Onuma antes de reservar. Para los senderos cercanos a la estación, yo tomaría el tren.

¿Qué sendero elegir en el Parque Onuma?

La zona principal del parque cuenta con cuatro recorridos señalizados por la naturaleza, desde senderos cortos entre árboles hasta circuitos más largos que cruzan puentes entre las islas.

SenderoTiempo aproximadoPara quién lo elegiría
Oshima-no-Michi15 minutosPara una primera recorrida corta por el parque
Mori-no-Komichi20 minutosPara una caminata breve entre árboles
Yuhi-no-Konuma-Michi25 minutosPara un paseo más tranquilo junto al lago
Shimameguri-no-Michi50 minutosPara un circuito más completo entre islas y puentes

Son tiempos estimados de caminata, así que calculá algo más si vas a sacar fotos, descansar o viajar con alguien que camina más despacio. Para mi primera visita, me inclinaría por Shimameguri-no-Michi, que conecta siete islas mediante puentes. Me parece una buena manera de conocer el paisaje particular de Onuma sin tener que embarcarse en una caminata mucho más larga.

Si preferís un paseo más suave, los circuitos cortos dejan bastante tiempo para sentarte junto al lago o sumar otra actividad. La información local identifica Oshima-no-Michi como un recorrido utilizable con sillas de ruedas y cochecitos de bebé, aunque las condiciones reales del terreno siguen siendo importantes. No extendería esa característica a los demás senderos sin comprobar sus condiciones individuales.

¿Paseo en barco o recorrido en bicicleta?

Durante la temporada correspondiente, Onuma ofrece paseos turísticos en barco por el lago. El recorrido dura alrededor de 30 minutos. La información del operador actualizada en agosto de 2026 indica una tarifa de ¥1.460 por adulto y ¥730 por niño en edad de escuela primaria. Revisá los horarios actuales de los paseos en barco, ya que el funcionamiento depende de la temporada y de las condiciones del día.

La bicicleta es una alternativa más activa. Hay un circuito alrededor del lago de aproximadamente 14 kilómetros, con tiempos estimados de 70–90 minutos según el ritmo y las condiciones. Es bastante más extenso que los senderos cortos entre las islas, y algunas partes del recorrido utilizan caminos compartidos con vehículos.

¿Cuánto tiempo dedicarle al Parque Onuma?

Calcularía entre tres y cinco horas dentro del Parque Onuma, sin contar el viaje en tren. Ese tiempo alcanza para hacer un sendero, almorzar y sumar otra actividad sin intentar abarcar absolutamente todo.

La zona principal de visitantes tiene un centro de información cerca de la estación JR Onuma-Koen, además de restaurantes, negocios y servicios recreativos de temporada. De todos modos, comprobaría qué está funcionando en las fechas de tu viaje en lugar de suponer que todos los locales y prestadores de alquiler abren durante todo el año.

El invierno merece una consideración aparte. Los senderos habituales de Onuma no se despejan de nieve y tampoco tienen iluminación nocturna. Puede haber actividades invernales organizadas, pero eso no significa que puedas seguir los circuitos de verano normalmente ni aventurarte por tu cuenta sobre los lagos congelados.

Día 5: Yunokawa Onsen para terminar el viaje con más calma

Para el quinto día, ya tendría ganas de darles un descanso a las piernas. Después de tres jornadas recorriendo Hakodate y otra explorando Onuma, pasar una tarde relajándome en aguas termales me resultaría mucho más tentador que intentar completar una última lista de atractivos turísticos.

Yunokawa Onsen es una zona termal tradicional situada al este de Hakodate, a aproximadamente 30 minutos en tranvía desde la estación de Hakodate y relativamente cerca del aeropuerto.

Nosotros no llegamos a visitar las termas, así que no puedo decirte qué baño me gustó más ni describir lo bien que se siente llegar a determinado hotel. Lo interesante es que Yunokawa ofrece una forma distinta de disfrutar de un viaje por Japón, y hay varias maneras prácticas de organizar la experiencia.

Empezá por el baño termal para pies de Yunokawa

El baño termal para pies Yumeguri Butai, a aproximadamente un minuto a pie de la parada de tranvía Yunokawa-onsen, es gratuito y anuncia un horario cercano a las 9:00–21:00, sujeto a tareas de mantenimiento. Llevá una toalla; es una linda primera aproximación a la zona, aunque no reemplaza un baño termal completo.

El Jardín Botánico Tropical y los monos que se bañan en invierno

Otro atractivo de Yunokawa es el Jardín Botánico Tropical de Hakodate, especialmente conocido por los macacos japoneses que utilizan las instalaciones de aguas termales durante el invierno. Los baños termales de los monos son una actividad estacional, y la información publicada por el jardín en octubre de 2026 señala que la temporada actual había terminado y que estaba previsto reanudarla en diciembre.

El jardín publica un horario aproximado de 9:30 a 18:00 entre abril y octubre y de 9:30 a 16:30 entre noviembre y marzo, aunque conviene confirmar las condiciones vigentes antes de visitarlo.

Disfrutá de un onsen sin pasar la noche en un hotel

Varios hoteles de Yunokawa ofrecen acceso diurno a sus baños termales, así que podés disfrutar de las aguas calientes sin trasladar las valijas ni reservar una segunda noche de alojamiento.

Las opciones varían bastante en precio, horarios e instalaciones. Entre las alternativas actuales figuran Hotel Amamiyakan, Hotel Tetra Yunokawa Onsen, Emi Hakodateya, Hotel Banso e Imagine Hotel & Resort Hakodate. Por ejemplo, el acceso diurno para adultos figura actualmente a aproximadamente ¥550 en Hotel Tetra Yunokawa Onsen y ¥800 en Hotel Amamiyakan. Otros establecimientos cobran más y algunos tienen tarifas distintas para días de semana y fines de semana, o condiciones particulares para el uso de toallas.

Compará las instalaciones de Yunokawa que ofrecen baños termales diurnos y sus condiciones de acceso antes de decidirte. Las entradas, toallas, horarios y reservas no funcionan igual en todos los lugares. Una restricción concreta: el acceso diurno a los baños del Hanabishi Hotel figuraba como suspendido en septiembre de 2026. Por eso conviene comprobar cada establecimiento y no confiar solamente en una lista general de hoteles termales.

Cuándo consideraría pasar una noche en Yunokawa

Si el alojamiento es parte importante de lo que querés vivir durante el viaje, pasar una noche en un ryokan o un hotel termal empieza a tener más sentido. Tendrías tiempo para bañarte, instalarte con tranquilidad y quizás disfrutar de un paquete con comidas, en lugar de cruzar la ciudad para meterte un rato al agua y volver.

Ryokan Ichinomatsu representa una opción de alojamiento tradicional japonés. Está a aproximadamente siete minutos caminando desde la parada Yunokawa-onsen, y publica un horario de ingreso a las 15:00 y salida a las 10:00. Si mi principal motivo para cambiar de hotel fuera disfrutar de una noche en un ryokan, investigaría especialmente los planes disponibles con comidas.

Yunokawa Prince Hotel Nagisatei es un hotel termal más grande, ubicado frente al mar, que ofrece baños privados al aire libre en determinadas categorías de habitación. No es lo mismo reservar una habitación común y utilizar un baño compartido que alojarte en una con baño privado, así que revisaría cuidadosamente la categoría antes de comparar precios.

Hakodate Yunokawa Onsen Umi to Akari Hewitt Resort es una alternativa de estilo resort moderno, con baños compartidos e instalaciones gastronómicas. Puede resultar interesante para quienes buscan disfrutar de los servicios del hotel sin necesariamente priorizar el ambiente de un ryokan tradicional.

Estas son opciones de alojamiento que investigué, no hoteles donde Audrey y yo nos hayamos quedado. Antes de reservar, comprobaría la categoría exacta de la habitación, las instalaciones termales disponibles y el plan de comidas; ni el baño privado ni la cena vienen incluidos en todas las tarifas. También vale la pena comparar hoteles de Yunokawa Onsen de distintos precios y estilos en lugar de dar por hecho que uno de estos ejemplos va a encajar con tus fechas.

Hay un detalle importante con los tiempos: si dedicás cinco días completos a recorrer la zona y dormís en Yunokawa después del quinto, normalmente vas a partir durante el día 6. No confundas cinco días con cinco noches. Si tu viaje dura estrictamente cinco días y cuatro noches, podés visitar Yunokawa sin dormir allí o reorganizar las últimas dos jornadas para pasar la cuarta noche en un hotel termal. Yo no sacrificaría casi toda una tarde de descanso trasladando valijas solo para hacer entrar un ryokan en el itinerario.

¿Un hotel o dos? Dónde alojarse durante cinco días en Hakodate

Para este itinerario, la decisión depende de cuánto valor le des a pasar una noche en un alojamiento termal tradicional frente a la comodidad de quedarte cerca de la estación. La comparación es bastante sencilla:

Qué compararUn hotel céntricoHotel céntrico más una noche en Yunokawa
Recorridos por el puertoUbicación prácticaPráctica durante la primera parte del viaje
Excursión a OnumaAcceso sencillo a la estaciónConviene hacerla antes de cambiar de hotel
Experiencia termalBaños diurnos en Yunokawa o instalaciones del hotelAlojamiento dedicado a la experiencia onsen
ValijasNo hace falta cambiar de hotelHay que empacar y trasladarse
Salida temprano en trenGeneralmente más cómodaHay que regresar hacia la estación
Salida desde el aeropuertoTraslado más largoPuede resultar más conveniente
ComidasLibertad para elegir restaurantesAlgunos paquetes de ryokan incluyen comidas
OrganizaciónMás fácil cambiar el orden de los díasDepende más de los horarios de ingreso y de la reserva

Opción 1: quedarte en un solo hotel cerca de la estación de Hakodate

Mantener un único hotel cerca de la estación de Hakodate evita tener que volver a hacer las valijas y facilita tanto la excursión en tren a Onuma como la continuación del viaje por ferrocarril. Me parece especialmente práctico si llevás bastante equipaje, viajás con chicos o querés adaptar los días al pronóstico del tiempo. Podés comparar hoteles céntricos en Hakodate y de todos modos visitar Yunokawa para disfrutar de un baño termal diurno.

Opción 2: dividir la estadía y terminar en Yunokawa

Pasar la última noche en Yunokawa tiene más sentido si realmente querés disfrutar del ambiente, las instalaciones o las comidas de un hotel termal. También puede convenirte si después salís en avión desde el cercano aeropuerto de Hakodate. En cambio, si tuviera que tomar un tren temprano desde la estación principal, generalmente conservaría mi alojamiento original.

Opción 3: alojarte en el centro, pero en un hotel con baños

Una tercera posibilidad es elegir un hotel céntrico que tenga instalaciones para bañarse y relajarse. JR Inn Hakodate, conectado directamente con la estación, ofrece un baño amplio de uso exclusivo para huéspedes. Así combinás la comodidad ferroviaria con un lugar donde descansar al final del día, aunque un baño público dentro de un hotel no necesariamente utiliza aguas termales minerales ni reemplaza la atmósfera de un ryokan en Yunokawa.

Recordá que un baño público de hotel no necesariamente es una fuente termal natural, ni reproduce automáticamente la experiencia de alojarse en un ryokan tradicional de Yunokawa.

Tranvía de Hakodate número 8006, con franjas verdes y blancas, detenido junto a una plataforma techada en Hakodate, Hokkaido, Japón, con pasajeros caminando, cables eléctricos aéreos y tránsito urbano al costado.
Los tranvías de Hakodate fueron nuestro principal medio de transporte para recorrer la ciudad sin alquilar un auto. Los usamos para llegar a distintos barrios turísticos y también son prácticos para viajar entre el centro de Hakodate y Yunokawa Onsen.

Cómo recorrer Hakodate, Yunokawa y Onuma sin auto

No necesitás alquilar un auto para recorrer la ciudad, los principales senderos de Onuma ni Yunokawa. Audrey y yo aprovechamos bastante los tranvías de Hakodate, especialmente cuando nos dimos cuenta de lo separados que podían estar algunos atractivos.

Yo mantendría el plan de transporte público lo más sencillo posible: tranvías para los paseos urbanos y Yunokawa, trenes JR para Onuma y un hotel bien ubicado que evite cruzar la ciudad innecesariamente.

Tarifas y pases de tranvía

La tarifa actual para adultos en el tranvía suele estar entre ¥250 y ¥300, mientras que el pase de un día cuesta ¥800. También existe un boleto distinto de ¥1.130 válido durante 24 horas desde su activación; a diferencia del pase de un día, no se limita simplemente a la misma jornada del calendario. Si hacés tres viajes de ¥300, el pase de ¥800 conviene, pero si los tres cuestan ¥250, no. Elegí según los trayectos que realmente vayas a hacer.

También se pueden utilizar tarjetas IC japonesas compatibles, como Suica y PASMO. Tenés que apoyar la tarjeta al subir y nuevamente al bajar. Para llegar a Yunokawa, calculá aproximadamente 30 minutos en tranvía desde la estación de Hakodate, más la caminata necesaria hasta el baño termal o alojamiento que elijas.

Si te mudás a Yunokawa, averiguá qué podés hacer con las valijas entre la salida matutina de un hotel y el ingreso por la tarde al siguiente. Algunos establecimientos pueden guardarlas, pero confirmalo directamente; los lockers y servicios de guardaequipaje cerca de la estación también tienen horarios y límites propios. Yo no combinaría el cambio de hotel con la excursión a Onuma. Haría esa salida mientras todavía estoy alojado cerca de la estación ferroviaria y después me trasladaría a Yunokawa cuando realmente pueda disfrutar del alojamiento.

Evitaría combinar la excursión a Onuma con un cambio de hotel, salvo que hubiera una razón muy concreta. Me resultaría mucho más atractivo tener una mañana tranquila, trasladarme sin complicaciones a Yunokawa y dedicar la tarde a disfrutar de las aguas termales.

Mapa de colores sobre la distribución de osos en el Museo de los Pueblos del Norte de Hakodate, Hokkaido, Japón, con comunidades indígenas septentrionales, siluetas de osos, regiones geográficas y textos explicativos en japonés.
Un mapa muy interesante del Museo de los Pueblos del Norte de Hakodate que muestra la distribución de osos en regiones septentrionales y entre distintas comunidades indígenas. Audrey y yo disfrutamos de este museo, una buena alternativa bajo techo durante los días de paseo por la ciudad.

Qué cambiaría si hace mal tiempo o querés viajar más despacio

Cinco días te dan cierta flexibilidad frente al clima, siempre que las reservas no te dejen todo completamente fijo. Durante nuestro viaje a Hakodate tuvimos cuestas húmedas y agotadoras, lluvia que nos hizo apreciar los museos y jornadas despejadas con vistas excelentes.

Movería la visita al monte Hakodate a un día despejado en lugar de pagar para contemplar una pared de nubes. Si la visibilidad es mala, aprovecharía la tarde para algún museo, comer algo rico o conocer el interior de un edificio histórico.

Onuma depende más del tiempo. Las caminatas, los paseos en barco y el ciclismo se disfrutan mejor cuando las condiciones acompañan, y la nieve cambia qué rutas resultan practicables. Como los senderos normales no se despejan durante el invierno, conviene averiguar qué actividades invernales organizadas existen en lugar de suponer que el recorrido de verano sirve todo el año.

Yunokawa ofrece más flexibilidad si tu objetivo principal es disfrutar de un baño termal bajo techo, aunque una reserva específica de ryokan puede dificultar el cambio de fechas. Yo dejaría la noche en un hotel termal como opción hasta tener claros los planes de salida y las prioridades del viaje.

Vista cercana desde abajo de la torre Goryokaku en Hakodate, Hokkaido, Japón, con su mirador angular de paredes de vidrio, estructura geométrica de acero y soporte central blanco bajo un cielo nublado.
Una mirada más cercana al particular mirador de la torre Goryokaku. Audrey y yo primero recorrimos el fuerte histórico a pie y después subimos, donde pudimos comprender desde arriba la forma de estrella que cuesta apreciar desde el suelo.

Mi veredicto: ¿para quién vale la pena pasar cinco días en Hakodate?

Llegamos a Hakodate pensando que tres días iban a ser suficientes y nos fuimos con ganas de quedarnos más. Ese entusiasmo nació de la comida, el puerto, los barrios, los tranvías y los museos que realmente conocimos. Yo elegiría cinco días para combinar los atractivos urbanos de Hakodate, una excursión completa a la naturaleza de Onuma y tiempo de verdad para disfrutar de Yunokawa Onsen. Si solo te interesan los principales monumentos y miradores de la ciudad, un itinerario más corto puede cumplir perfectamente ese objetivo.

En cuanto al alojamiento, normalmente mantendría un único hotel cerca de la estación de Hakodate, salvo que pasar una noche en un ryokan de Yunokawa fuera una prioridad especial. Consideraría dividir la estadía si después tuviera un vuelo, pero no necesariamente si necesitara tomar un tren temprano.

Si Audrey y yo volvemos, me encantaría repetir algunos de nuestros lugares favoritos de Hakodate antes de finalmente conocer Onuma y Yunokawa. Y después de dos buenas comidas en Shunka Sushi, tampoco haría falta convencerme demasiado para ir una tercera vez.

Preguntas frecuentes

¿Cinco días son demasiado para visitar Hakodate?

No, si querés explorar algo más que los principales atractivos urbanos. Audrey y yo pasamos aproximadamente tres días en Hakodate y nos fuimos con ganas de quedarnos más. Aprovecharía el tiempo extra para dedicarle una jornada completa al Parque Onuma y visitar Yunokawa Onsen sin apuro. Si solo te interesan el puerto, Motomachi, Goryokaku y el monte Hakodate, una estadía más corta puede ser suficiente.

¿Se puede hacer este itinerario de cinco días por Hakodate sin alquilar un auto?

Sí. Los tranvías de Hakodate conectan los principales barrios turísticos de la ciudad y Yunokawa Onsen, mientras que los trenes JR permiten llegar al Parque Onuma. Nosotros usamos transporte público durante nuestra visita a Hakodate. Elegiría un alojamiento cerca de la estación principal para facilitar tanto la excursión a Onuma como la continuación del viaje en tren.

¿Cómo llegar desde Hakodate al Parque Onuma?

Tomá un tren JR desde la estación de Hakodate hasta JR Onuma-Koen, situada a unos cinco minutos a pie de la zona principal del parque. Algunos expresos limitados adecuados tardan alrededor de 30 minutos, mientras que los trenes locales pueden demorar aproximadamente 50 minutos. No todos los expresos limitados Hokuto paran en Onuma-Koen, así que revisá cuidadosamente tanto el tren de ida como el de regreso.

¿Cuánto tiempo conviene pasar en el Parque Onuma?

Calcularía entre tres y cinco horas dentro del parque, sin contar el viaje en tren. Los senderos señalizados tienen tiempos estimados de entre 15 y 50 minutos, y podés sumar un almuerzo, un paseo estacional en barco o una salida en bicicleta. En invierno, los caminos habituales no se despejan de nieve, así que puede ser necesario cambiar el recorrido previsto.

¿Se puede visitar Yunokawa Onsen sin alojarse allí?

Por supuesto. Varios hoteles de Yunokawa permiten acceder a sus baños termales durante el día, y también hay un baño gratuito para pies cerca de la parada de tranvía Yunokawa-onsen. Revisá los horarios, las condiciones de uso de toallas y si hace falta reservar antes de ir. Nosotros no llegamos a visitar Yunokawa, pero consideraría un baño diurno como la opción más sencilla si mantenés un único hotel en el centro de Hakodate.

¿Conviene alojarse cerca de la estación de Hakodate o en Yunokawa Onsen?

Para este itinerario, normalmente elegiría la zona de la estación de Hakodate porque resulta práctica para el puerto, los tranvías y la excursión en tren a Onuma. Pasar la última noche en Yunokawa tiene más sentido si buscás específicamente vivir la experiencia de un ryokan o un hotel termal, sobre todo antes de volar desde el cercano aeropuerto de Hakodate. Si tuviera que tomar un tren temprano, generalmente conservaría el hotel céntrico.

¿Qué hacer en Hakodate si hace mal tiempo?

Yo trasladaría la visita al monte Hakodate a un día más despejado en lugar de pagar por un mirador cubierto de nubes. Los museos y los interiores de edificios históricos son buenas alternativas. Onuma depende más del clima porque las caminatas, los paseos en barco y el ciclismo requieren condiciones apropiadas, mientras que Yunokawa puede ser una opción más cómoda si tu plan principal es disfrutar de un baño termal bajo techo.

Este artículo contiene enlaces de afiliados. Si reservás a través de uno de estos enlaces, puedo recibir una comisión sin costo adicional para vos.

Esta guía también está disponible en inglés. [Read the original English version: Hakodate 5-Day Itinerary: City Sights, Yunokawa Onsen and Onuma Park]

Una nota de Samuel: Escribimos esta guía originalmente en inglés basándonos en nuestros viajes. Como nos encanta viajar y compartir nuestras experiencias, usamos herramientas de traducción para pasarla al castellano rioplatense y acercar nuestra información a la comunidad hispanohablante. Si notás alguna frase rara o creés que nos faltó usar algún término bien local, ¡dejalo en los comentarios! Hacemos lo mejor que podemos para que la info sea útil para todos.

Join the Conversation

1 Comment

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *