Parque Sengen: guía y reseña del géiser y los nueve garrotes demoníacos de Noboribetsu
Había un retumbar bastante inquietante bajo Noboribetsu Onsen y, como era de esperar, fuimos a investigar. Acá, los ruidos que salen de las profundidades…
Sengen Park Geyser Guide and Review: Noboribetsu’s Nine Demon Clubs
There was an ominous rumbling beneath Noboribetsu Onsen, and naturally we went to investigate. Here, noise from underground is practically part of the sightseeing…
Santuario Yuzawa: guía y reseña de sus demonios guardianes y un rincón tranquilo en Noboribetsu Onsen
No llegamos a Noboribetsu Onsen con el santuario Yuzawa marcado como una visita obligatoria en nuestro itinerario. Audrey y yo habíamos venido por las…
Yuzawa Shrine Guide and Review: Demon Guardians and a Quiet Stop in Noboribetsu Onsen
We didn’t arrive in Noboribetsu Onsen with Yuzawa Shrine circled on our itinerary. Audrey and I had come for the hot springs, volcanic scenery…
Enmado: guía y reseña del espectáculo donde el rey Enma cambia de cara en Noboribetsu Onsen
De todas las cosas que Audrey y yo pensábamos hacer en Noboribetsu Onsen, quedarnos esperando a que el gobernante del inframundo cambiara de cara…
Helado con panal de miel de Sugi Bee Garden en Noboribetsu Onsen: ¿vale la pena la parada?
El almuerzo en Noboribetsu Onsen había sido un bol de ramen Enma bien picante, así que cuando volvimos a salir a la calle principal,…
Sugi Bee Garden Honeycomb Ice Cream in Noboribetsu Onsen: Is It Worth the Stop?
Lunch in Noboribetsu Onsen had been a bowl of fiery Enma ramen, so by the time we wandered back onto the main street, something…
Enma ramen en Noboribetsu: el bol picante de “ramen del infierno” que nos encantó (qué es y dónde comerlo)
Noboribetsu es un pueblo que se tomó su temática muy en serio. Hell Valley humea sobre las aguas termales, las estatuas de demonios custodian…