Best Historic Things to Do in Hakodate
Most guides to Hakodate’s historic sites treat them as an unrelated checklist: a fort here, a church there, an old ferry down by the…
¿Vale la pena visitar Hakodate? Pensábamos que era solo una escala
Antes de llegar a Hokkaido, Hakodate nunca fue un lugar que pensáramos saltear. Le habíamos reservado tiempo y sabíamos que había cosas que queríamos…
Is Hakodate Worth Visiting? We Thought It Was Just a Stopover
Before we arrived in Hokkaido, Hakodate was never somewhere we planned to skip. We had set aside time for it and knew there were…
Mejores museos de Hakodate: ¿cuáles valen tu tiempo?
No llegué a Hakodate pensando que los museos iban a convertirse en una de las sorpresas del viaje. No soy de esas personas que…
Best Museums in Hakodate: Which Ones Are Worth Your Time?
I did not arrive in Hakodate expecting museums to become one of the surprises of our trip. I’m not somebody who automatically searches for…
Los mayores errores al planificar un primer viaje a Hakodate
Todos los errores en este artículo tienen la misma causa de fondo: juzgar a Hakodate antes de haberla visto en persona. Audrey y yo…
The Biggest Hakodate Planning Mistakes First-Time Visitors Make
Every mistake in this article comes from the same root cause: judging Hakodate before you’ve actually seen it. Audrey and I did it twice…
Mt. Hakodate vs Goryokaku Tower: ¿qué mirador deberías elegir?
Si solo tenés tiempo para un gran mirador en Hakodate, yo elegiría Mt. Hakodate. Te da la panorámica clásica, ayuda a entender cómo se…